早听说过《蓝宇》,却一直没有去看,只是每次听到看到有人推荐后就在心里留个记号, 嗯, 以后有时间看。就这样一恍,十年就过去了。 最后,居然是在看人推荐网文《北京故事》的时候,才终于起而行之,去找了片子来看。
最后的这根稻草是来自丫丫港湾的网友,coococo, 谈谈我这些年看过的印象深刻的言情小说。她看小说的口味与我的并不太相同, 可是她关于北京故事的这段话却击中了我,使我很想去看看电影《蓝宇》和原著《北京故事》。
筱禾 北京故事 我是看了电影蓝宇后很感动然后找出了原著的,才发现这是同志文学的入门书,看得我是泪流满面,无望又不想舍弃的爱,痛苦和挣扎,压力和无奈…..就随着作者的笔一点一点的流淌了出来,即便不说它的现实意义,言情部分也是十分成功的。
电影蓝宇拍的忠实原著,刘烨和胡军演绎得非常棒。刘烨的蓝宇,张国荣的程蝶衣,伊万·麦克格雷格的菲利普莫里斯(出自电影我爱你莫里斯),我最喜欢的3个同志形象,实在是太精彩了!
然后我就看了, 国内的版本,国外的版本,小说,剧本全都看了几遍。 要我说,这是我看过的最棒的同志电影了,其实这样说还是委屈它了,应该说这是最棒的爱情电影之一了,甚至这个之一都可以抹去。
之前也看过同志题材的电影,可是那些感情演绎最后都没有留下什么印象。霸王别姬是讲一个风华绝代的戏痴的故事,其中的同志情是落花有意,流水无情,竹篮打水一场空,程蝶衣不值当的很,别说爱人,段小楼连兄弟都做不好。春光乍泄完全是小资味道, 两个男人一个忧郁,一个孩子气,在天涯海角纠缠一番,然后各奔东西, 如果不是偶像张国荣,我应该是不会去看这部片子的。 而勇夺奥斯卡奖的断背山,几年后我的记忆里只剩下了如同万宝路香烟广告的电影画面。 可是《蓝宇》, 蓝宇确确实实让我感受到了如吸毒般甜蜜又绝望的爱情,最后雨过天晴却猝然随风而逝的蓝宇和未亡人捍东都让人格外心疼。 那首老歌《最爱你的人是我,你怎么舍得我难过》也像被赋予了新的生命一样, 久久地萦绕在脑海里,一遍一遍 一遍……
两位主演,胡军和蓝宇都给人留下了很深的印象。几场分手戏都处理的几乎完美。蓝宇痛彻心扉时还要强装淡定,维持自尊, 几句“真是的”每一次都成功的敲打人心, 第一次“[无表情地笑起来] 真是的, 还是头一趟打的过来这边呢”, 第二次“真是的, 房子还没有装修好呢”。剧本上还有一次, 但是影片里没有, 那是分手后的8平方的夜晚,精神恍惚的蓝宇出现在了捍东的家门口, 被捍东看到后说的, “真是的, 我竟然回来了”。而花花公子捍东则是在身不由己得陷落中,试图挽回局面地爆发, 却是一次比一次色厉内荏,最后在劫后重生时彻底投降。
当然一部爱情片不能只是分手戏精彩,影片中的甜蜜瞬间也都是让人难忘的, 正是这些甜蜜才让分离更加让人心痛。国内版本里剪掉的初夜里,蓝宇被情场老手捍东的温柔所蛊惑……画面诱惑力十足。冬夜在街头再见的两人, 捍东用围巾圈住羞涩的蓝宇……因为考试两个星期没有见到捍东的蓝宇赶至捍东处,眼睛象长到捍东脸上一样,兴高采烈地巴拉巴拉,然后扭头,堕入地狱……,捍东出狱后的夜宴上,蓝宇温柔地看着与刘征划拳吆五喝六的捍东……
胡军和刘烨的演绎十分让人信服, 毫无违和感。 说句对不起两位主演的话, 我觉得他们可真是太般配了, 他们在一起时,哪怕只是一个亲吻,或者一个拥抱,那个火花都是兹拉兹拉的, 这在他们其它各自的戏里我都没有感觉到过。 刘烨饰演的蓝宇让我有惊艳的感觉, 这一度让我觉得他确实比胡军更应该拿金马奖。但在看了他别的片子之后, 我发觉这部片子没有胡军显然不行, 刘烨遇强则强, 胡军举重若轻,他们两个在这部影片中互相成全,缺一不可。
这部电影的故事改编是成功的, 它保留了故事的主线, 对白很精彩, 基本没什么废话。 网上有人在求157分钟的完整版本, 我看了看所谓的完整剧本,基本上把现在国内的和国外的版本合在一起就差不多了。 国内的版本剪掉了比较重要的初夜, 和8平方当晚的复合,这两个情节都确实比较关键, 一个是稚嫩的蓝宇被花花公子攻陷,一个交代第一次吵翻之后如何又走到一起,也是在那个特殊的夜晚,捍东才发觉蓝宇对自己已经变得特殊。这两个情节没有了,故事就显得不完整了。国内的版本也有国外版本所没有的内容,捍东婚后迅速变得乏味的生活和捍东出狱后与蓝宇的两个生活情节。其中那两个生活情节,沐浴和湖边清唱,都很温馨,可以有也可以没有, 但是婚后生活那段就没什么必要有了, 这段把原著改的比较大, 对故事主线几乎没有什么贡献。
《北京故事》原小说相对于电影来说,内容更加丰富一些,在当年可能显得比较露骨的性事描写当下已经不算什么,其中蓝宇二了吧叽地要拿尺子量捍东的JJ, 然后又很愤怒的说:“你丫这不能算,这根本都不正常!”,让人看到不一样的蓝宇,可是电影里没法把这个演出来,只能稍微改编一下。 :) 。另外,蓝宇在看到北欧的时候, 发出了一声惊叹,“我操!” , 都显得更加真实,电影里把蓝宇更柔化了。
除了这些,小说里也更加多的交代了他们的感情为什么没有希望, 面对当时世人的眼光,他们根本看不到未来, 捍东甚至给蓝宇请心理医生,以改变他对女人没有兴趣的状况。
小说里的蓝宇没有说过“我是不是有病,我怎么会这么喜欢你呢”。 他说的是,
“你是毒品,明知道不能碰,会毁我一辈子,可还是又碰了。”他笑着说。
天!我们俩居然不约而同地将对方看作毒品。我没说话。
“那你又染上赌瘾怎么办?”我也故作轻松地问他。
“等着下次再戒毒?”他说,我不明白。
“你什么时候准备再戒毒?”我猜想他暗示我最终要分手。
“等到你再结婚,或又找别人时。” 他依旧笑着,轻松地、不在意地说。
我看着他的笑容,听着他的话语,那种感觉真是难以言表。他完全不信任我,却义无反顾的和我在一起…………
《北京故事》基本上叙事的笔调都是很平淡的,仿佛冰封的记忆,那些曾经的伤痛和甜蜜都显得十分遥远,仿佛在说着别人的事情。作者情绪的爆发只有在最后,在讲述到自己去停尸房看蓝宇的时候。
我看到了,那是一个人的脸,上面全是血污,我笑了!!我知道那是蓝宇,他不是就在这儿吗!我俯下身,双手紧紧搂住他的肩膀,我太熟悉了,那是他的臂膀,只是今天僵硬、冰冷…… 我用他最熟悉的目光看他,我看不到那明亮的眼睛、挺直的鼻梁、迷人的双唇,那上面只有模糊一片的黑色血迹……那有什么?我知道是他,我不用看也知道。
……我用尽全身力气,死死抓住他!!
“啊!啊……。”我的喉咙里发出声音,像个将被掐死的人在挣扎。我感觉有人用力拉我,说“捍东,你冷静点”。滚!!你们这些活着的和死去的人都看着吧!!我再也不用掩饰、隐瞒,我要守在他的身边!!!你们可以当众高歌你们的爱情,搂着你们的爱人亲吻,难道我连伟我死去的爱人伤心都不行吗?!!我看着他的胸口,那宽阔的胸膛,我曾无数次亲吻、抚摸……
好像又有人更用力地拉我,滚!!你们是想笑话我吗?笑吧!!我不能就这么离开我的爱人,我要抱着他,他肯定需要我!我要用力抓住他,要让他溶化在我的手里……他没有死!他可能一会儿就醒过来,他说过让我今晚去接他!!对了!他早上让我吻他,他很少这样,他一定是暗示我什么……可我却吻得那么不认真……我怎么那么愚蠢!!我凑向他的脸,我要在那血肉模糊的一团上补上那个吻………………
我终于被巨大的力量拉起,离他越来越远……我不甘心!!可毫无办法、无能为力……
我看到他说滚的时候,就泪如雨下了。捍东的蓝宇走了,他的人生也结束了。